In three seasons and less than a year in the life of Emily Cooper, our plucky Chicago girlboss’s Parisian adventures in love and marketing have somehow gone from infuriatingly absurd to deflatingly dull. Season three revolves around endless workplace furniture-moving that ultimately leaves our core Savoir team almost exactly where they began; on the ro…